Success Stories Related to Patent and Legal
Translations
May 2006, Thousands of Files – Very Tight Deadline – No Problem.
After several unsuccessful tries, a major Midwest law firm struggled to
find a reliable source to have close to a thousand documents translated from
three different Asian languages within three weeks to defend their client in
a patent law suit. The quest ended when GLC stepped into the picture
allowing the legal experts to focus on their work, confident that they will
receive perfect legal translations on time.
January 2006, GLC Translates Agricultural Documents for a Major Law Suit
A major law firm chose GLC to translate documents with specialized
terminology to prepare for a court case that made the headlines in the
agricultural field. GLC legal translators and project managers delivered over
700,000 words of flawless translation within the deadline set.
Flawless Translation from Japanese to English
Complicated computer hardware and software related patent documents from Japanese into English? Not a problem for expert GLC translators. A major law firm relied on GLC for legal and patent translations while defending its Silicon Valley client at a lawsuit. Furthermore, GLC interpreters provided assistance at court hearings and depositions as the legal system functioned to deliver justice.
|
